Jun 22
8
Google announced that it made an algorithmic adjustment (it thinks for the better) for how it decides to display title links for those pages that use multi-language or transliterated (scripted) titles. In short, if your title tag does not match the content on the page, Google may change it to match that content.
Follow this link:
Google Title Link Algorithm Update For Multi-Language Or Transliterated Titles