Foursquare is doing something surprising, even radical. It’s removing some of the legacy features (i.e., check-ins) from its app and moving them over to a new app called Swarm (available soon)