Testing with Google’s mobile-friendly and page-speed tests is a good discipline, but if you really want competitive edge on the mobile web this is just the starting point.